|Ew. Heels with sailor pants? Seriously?|
It shouldn't be too hard once I perfect my pants pattern, though it will have to wait until after this semester is over: I have to sew a jumpsuit and a Western-style shirt in the next two weeks. Yikes.
As far as patterns go, I can't find anything still in print. There are a couple vintage ones out there if you're willing to hit up eBay:
But none of these vintage patterns is quite what I am looking for. They're a little too belled, and a little too high-waisted — both styles would look terrible on me. I'd want something shaped a little more like these ModCloth shorts through the hip and waist:
Except, you know, with legs on them. Straight ones. So sailor pants. Your days are numbered.